普段の生活の中でふと「違和感」というものを感じることってあるけれど、「違和感」を意図的に作り出すのは非常に難しいことに気づいた。

違和感を表現するのって難しい。奇をてらうってのとはちょっと違うし。シュールレアリスムとも違う。
文章（物語）でその人物が感じている違和感をうまく表現するのを今練習中。
自然な違和感を、という背反性。It’s very difficult.
どうしても比喩表現にはなるよなぁ。